Specializing in higher education, PhD student Renata says she's prepared for a range of careers